Nu må I hellere gøre jer i stand, så vi kan komme videre med brylluppet.
Operite se, pa nastavimo s vjenèanjem. Gdje mi je Biblija?
Få nu unge hr. Lukes budskab afleveret, så vi kan komme væk.
Prenesi poruku gospodara Lukea i izbavi nas odavde!
Lad os få DeLoreanen klar, så vi kan komme væk.
Idemo da spremimo Delorin i da idemo odavde.
Vi vil betale, så vi kan komme ud af det her hul.
A treba nam jer hocemo da idemo odavde.
Vi kan komme tilbage efter ham.
Vratit æemo se po njega kad doðemo do ruba.
Hvis vi kan komme ind i tronsalen, burde vi ikke få problemer.
Тешко је доћи до престола, али, када једном уђемо, неће бити проблема.
Flyt jer, så vi kan komme forbi.
Sklonite se! Dajte nam mesta! Sklonite se!
Slå op på kapitel otte så vi kan komme i gang.
Naðite u udžbenicima 8. lekciju... i onda æemo poèeti.
Hvis vi kan komme tæt nok på.
Ako smo unutar pola milje od izvora... Probaj.
Tag jeres ejendele og stil jer på en enkelt række, så vi kan komme afsted.
Uzmite svoje stvari, stanite u kolonu i krenite za mnom.
Vi kan komme tilbage en anden gang.
Možemo da se vratimo drugi put.
Tror du ikke, der er en måde, vi kan komme tilbage på?
Mislite da nema naèina da se vratimo?
Sir, Gider du starte traktoren så vi kan komme væk herfra?
Možete li molim vas pokrenuti traktor da možemo otiæi?
Hvis vi kan komme igennem, kan I mødes os der.
Ako možemo da dodjemo dotle, tu æemo se i naæi.
Kom tilbage til basen, så vi kan komme væk herfra.
Vrati se u bazu i idemo odavde.
Ernesto, kan du ikke bare gøre noget, så vi kan komme ud.
Ернесто, можеш ли, молим те да урадиш нешто па да идемо кући?
Der er ingen måde, vi kan komme nær det hotel uden et sikkerhedskort, Det her er latterligt.
Нећемо прићи овом хотелу без пропуснице. Ово је смешно.
Hvis du tænker at jeg skal gøre det forbi med ham, - så vi kan komme tilbage til stranden, så ja.
Ako misliš da bih ga trebao dokrajèiti... tako da se možemo vratiti na obalu, onda da.
Vi kan komme tilbage til hovedbasen, uden at de ser os.
Možemo se vratit u bazu bez da nas i vide.
Jeg håber, vi kan komme i havn uden flere ulykker.
Nadam se da æemo završiti bez daljnjih žrtava.
Morfar, er der tid til, at vi kan komme ud at fiske?
U redu. Deda, imamo li vremena da odemo na pecanje?
Der må være en måde, vi kan komme ud af byen på.
Mora postojati naèin da te izvuèemo iz grada.
Der må være en engang et sted i søen så vi kan komme længere ind på øen.
Ispod ostrvoa mora biti podzemni rascep kad je dospela toliko u kopno. Neverovatno.
Lad mig blanke dig af nu, så vi kan komme tidligt hjem.
А да вас одмах опељешим, па идемо кући?
Hvordan forventer du, vi kan komme derop?
Kako oèekuješ da odemo na površinu?
Jeg tror ikke, vi kan komme forbi revlen i dette vejr, Mr. Cluff.
Не верујем да можемо прећи спруд по оваквом времену, госп.
Okay, lad os tage tilbage til stationen og se, om vi kan komme til bunds i det.
У реду, онда. Вратићемо се у стожер да испитамо све то.
Hvis vi kan komme højere op, kan vi få et bedre udsigtspunkt.
Ako je odnesemo na povišen položaj, imaæemo bolju taèku prednosti.
Så skal vi infiltrere laboratoriet og få kortet hen til markedet, hvor jeg giver det til Øjet, så vi kan komme hjem.
A onda treba da se ubacimo u laboratoriju i uzmemo kartu sa tržišta, koju ću proslediti Oku, tako da se svi možemo vratiti svojim kućama.
Vi kan komme over her. - Jeg har brug for jeres øjne.
Ovde gore možemo da predjemo na ovu veæu zgradu.
Men Juda sagde til sin Fader Israel: "Send dog Drengen med mig, så vi kan komme af Sted og blive i Live og undgå Døden, både vi og du og vore Børn!
A oni rekoše: Čovek je potanko raspitivao za nas i za rod naš govoreći: Je li vam jošte živ otac? Imate li još braće? A mi mu odgovorismo kako nas pitaše. Jesmo li mogli kako znati da će kazati: Dovedite brata svog?
fik Spejderne Øje på en Mand, der gik ud af Byen; og de sagde til ham: "Vis os, hvor vi kan komme ind i Byen, så vil vi skåne dig!"
I uhode videše čoveka koji idjaše iz grada i rekoše mu: Hajde pokaži nam kuda ćemo ući u grad, pa ćemo ti učiniti milost.
1.4600658416748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Operite se, pa nastavimo s vjenèanjem. Gdje mi je Biblija? 